Происхождение названий химических элементов. Часть 1
Содержание
Химические элементы, названные в честь ученых. Происхождение названий химических элементов
Химия – наука с долгой историей. В ее развитие сделали свой вклад многие известные ученые. Увидеть отражение их достижений можно в таблице химических элементов, где присутствуют вещества, названные в их честь. Какие именно и какова история их появления? Рассмотрим вопрос детально.
Эйнштейний
Начинать перечислять химические элементы, названные в честь ученых, стоит с одного из самых известных. Эйнштейний был искусственно получен и назван в честь величайшего физика двадцатого века. У элемента атомный номер 99, он не имеет стабильных изотопов и относится к трансурановым, из которых был открыт седьмым.
Его идентифицировала команда ученого Гиорсо в декабре 1952 года. Найти эйнштейний можно в пыли, остающейся в результате термоядерного взрыва. Впервые работы с ним были проведены в Радиационной лаборатории Калифорнийского университета, а затем и в Аргоннской и Лос-Аламосской.
Период полураспада изотопов составляет двадцать суток, что делает эйнштейний не самым опасным радиоактивным элементом. Изучение его достаточно сложно из-за трудности получения в искусственных условиях.
В виде металла с высокой летучестью его можно получить в результате химической реакции с использованием лития, полученные кристаллы будут отличаться гранецентрированной кубической структурой. В водном растворе элемент дает зеленую окраску.
Кюрий
История открытия химических элементов и связанных с ними процессов невозможна без упоминания трудов этого семейства. Мария Склодовская и Пьер Кюри сделали серьезнейший вклад в развитие мировой науки. Их труд в качестве основателей науки о радиоактивности отражает названный соответственно элемент. Кюрий относится к семейству актиноидов и имеет атомный номер 96.
У него нет стабильных изотопов. Впервые его получили в 1944 американцы Сиборг, Джеймс и Гиорсо. Некоторые изотопы кюрия отличаются невероятно долгим периодом полураспада. В атомном реакторе их можно создавать в килограммовых количествах при облучении нейтронами урана или плутония.
Элемент кюрий представляет собой серебристый металл с температурой плавления в тысячу триста сорок градусов по Цельсию. От остальных актиноидов он отделяется с помощью ионообменных методов. Сильное выделение тепла при радиоактивном распаде позволяет применять его для изготовления источников тока компактных размеров.
Другие химические элементы, названные в честь ученых, нередко не имеют настолько актуального практического применения, кюрий же может служить для создания генераторов, способных проработать несколько месяцев.
Менделевий
Невозможно забыть про создателя важнейшей в истории химии системы классификации. Менделеев был одним из величайших ученых прошлых лет. Поэтому история открытия химических элементов отражается не только в его таблице, но и в названиях в его честь. Вещество было получено в 1955 американскими учеными Харви, Гиорсо, Чоппином, Томпсоном и Сиборгом.
Элемент менделевий относится к семейству актиноидов и имеет атомный номер 101. Он радиоактивен и возникает в процессе ядерной реакции с участием эйнштейния. В результате первых опытов американским ученым удалось получить всего семнадцать атомов менделевия, но даже этого количества хватило для определения его свойств и размещения в периодической таблице.
Нобелий
Открытие химических элементов нередко происходит в результате искусственных процессов в лабораторных условиях.
Это касается и нобелия, который был впервые получен в 1957 году группой ученых из Стокгольма, предложивших назвать его в честь основателя фонда международных научных премий. У элемента атомный номер 102, он относится к семейству актиноидов.
Надежные данные об изотопах нобелия были получены в шестидесятых исследователями из Советского Союза, главой которых был Флеров. Для синтеза ядра U, Pu и Am были облучены ионами O, N, Ne.
В результате были получены изотопы с массовыми числами от 250 до 260, самым долгоживущим из которых стал элемент с полураспадом длиной в полтора часа. Летучесть хлорида нобелия близка к таковой других актиноидов, также полученных в результатах экспериментов в лабораториях.
Лоуренсий
Химический элемент из семейства актиноидов с атомным номером 103, как и многие другие подобные, был получен искусственно. Стабильных изотопов у лоуренсия нет. Впервые синтезировать его удалось американским ученым, возглавленным Гиорсо, в 1961 году.
Результаты опытов повторить больше не удалось, но выбранное изначально название элемента осталось прежним. Сведения об изотопах удалось добыть советским физикам из Объединенного института ядерных исследований в Дубне. Они получили их с помощью облучения америция ускоренными ионами кислорода.
Известно, что ядро лоуренсия испускает радиоактивное излучение, а период полураспада занимает около половины минуты. В 1969 ученым из Дубны удалось получить и другие изотопы элемента. Физики из американского университета в Беркли создали новые в 1971.
Их массовые числа составили от 257 до 260, а самым устойчивым оказался изотоп с полураспадом длиной в три минуты. Химические свойства лоуренсия напоминают таковые у других тяжелых актиноидов – это было установлено путем нескольких научных экспериментов.
Резерфордий
Перечисляя химические элементы, названные в честь ученых, стоит обязательно упомянуть и этот. Резерфордий имеет порядковый номер 104 и является частью четвертой группы периодической системы. Впервые создать этот трансурановый элемент удалось группе ученых из Дубны в 1964 году.
Это произошло в процессе бомбардировки атома калифорния ядрами углерода. Новый элемент решено было назвать в честь химика Резерфорда из Новой Зеландии. В природе резерфордий не встречается. Самый долгоживущий его изотоп имеет полураспад длиной в шестьдесят пять секунд.
Практического применения у этого элемента периодической таблицы нет.
Сиборгий
Открытие химических элементов стало основной частью карьеры физика Альберта Гиорсо из Соединенных Штатов. Сиборгий был получен им в 1974. Это химический элемент из шестой группы периодической системы Менделеева с атомным номером 106 и весом 263.
Он был обнаружен в результате бомбардировки атомов калифорния ядрами кислорода. В процессе получилось всего несколько атомов, поэтому детально изучить свойства элемента оказалось затруднительно.
В природе радиоактивный металл сиборгий не встречается, поэтому он представляет исключительно научный интерес.
Борий
Перечисляя химические элементы, названные в честь ученых, стоит упомянуть и этот. Борий относится к седьмой группе периодической системы Менделеева. У него атомный номер 107 и вес 262. Впервые его получили в 1981 в Германии, в городе Дармштадте. Ученые Армбрустен и Манзенберг решили назвать его в честь Нильса Бора.
Получение элемента произошло в результате бомбардировки атома висмута ядрами хрома. Борий относится к трансурановым металлам. В процессе эксперимента было получено лишь несколько атомов, чего недостаточно для глубокого изучения.
Не имеющий аналогов в живой природе, борий имеет значение исключительно в рамках научного интереса, точно так же, как и упомянутый выше резерфордий, тоже созданный искусственно в лабораторных условиях.
«Люцифер желтый»: откуда взялись названия фосфора, цинка, фтора и других химических элементов
Элемент. Латинское слово elementum использовалось еще античными авторами (Цицерон, Овидий, Гораций); это слово означает «первичная материя, стихия, первоначало». Римские авторы употребляли также термин principium в смысле «составная часть, начало», что также близко понятию элемента.
Изданная в 1726 году на латыни работа Ньютона «Начала математики» называлась Philosophiae naturalis principia mathematica («Математические начала натуральной философии»). Древнеримский философ Лукреций в своей поэме «О природе вещей» часто употреблял термин principium, в переводе — «начало, первоначало»).
В этом смысле он очень близок современному «химическому» понятию элемента:
Что же до первоначал, то они еще больше имеют Средств для того, чтоб из них возникали различные вещи, Нет ни одной из вещей, доступных для нашего взора, Чтоб она из начал состояла вполне однородных… Первоначала вещей уносятся собственным весом
Или толчками других…
Углерод. По-русски — «рождающий уголь». Международное же название происходит от лат. carbo — «уголь», связанного с древним корнем ker — «огонь» (см. Карбонаты). Этот же корень в лат. cremare — «гореть» (а также ⠫крематории»).
«Алхимические» элементы
Считается, что в XIII–XVII веках алхимики в своих поисках открыли пять новых элементов (правда, доказана их элементарность была значительно позднее). Речь идет о фосфоре, мышьяке, сурьме, висмуте и цинке.
Удивительное совпадение — четыре из пяти элементов находятся в одной группе.
Если же учесть, что открытие цинка было, по сути, переоткрытием (металлический цинк выплавляли еще в Древней Индии и в Риме), то получается, что алхимики открывали исключительно элементы пятой (в современной таблице — 15-й) группы!
Цинк. Название металла ввел в русский язык Михаил Васильевич Ломоносов (1711–1765), который произвел его от нем. Zink. Немецкое название металла, вероятно, происходит от др.-герм. tinka — «белый».
Действительно, самый распространенный препарат цинка — оксид ZnO («философская шерсть» алхимиков) имеет белый цвет. По другой версии, немецкое название произошло от Zinke — «зубец, острие» (у вилки, грабель и т. п.): при затвердевании цинк образует зубцеобразные кристаллы.
В немецком языке есть похожие слова: Zinne — «зубец стены», Zahn — «зуб» (во рту), Zant — «зуб» (у шестеренки) или «зубец» (почтовой марки). Зубцы образуют также кристаллы цинкита (оксид цинка, окрашенный примесями).
Значительно более распространенный минерал цинка — сфалерит (сульфид цинка, цинковая обманка). О происхождении этого названия, а также о том, кого обманывают этот и ряд других минералов, рассказывается в главе о минералах.
Фосфор. Когда в 1669 году гамбургский алхимик Хенниг Бранд (ок. 1630 — после 1710) открыл белую модификацию фосфора, он был поражен его свечением в темноте (на самом деле светится не фосфор, а его пары при их окислении кислородом воздуха). Бранд назвал новое вещество фосфором.
Греки словом phosphoros (дословно «несущий свет») называли факельщика; так же они могли назвать утреннюю Венеру, которая предвещала восход солнца. «Свет» по-гречески — phos (род. падеж photos), отсюда слова «фотон», «фотография» и многие другие; а phoros — «несущий».
Так что слова «светофор» и «фосфор» по сути означают одно и то же. Забавно, что если перевести слово «светофор» на латынь, то получится люцифер (от лат. lucifer — светоносный). Отсюда и люциферины — органические вещества, участвующие в биолюминесценции, свечении живых организмов.
А в биологии используется флуоресцентный краситель под названием «люцифер желтый».
«Мифические» элементы
Никель. Происхождение названия сходно с историей кобальта. Средневековые горняки называли Никелем злого горного духа, а купферникелем (Kupfernickel) — «чертову медь», «фальшивую медь».
Это была руда, которая внешне походила на медную и применялась в стекловарении для окрашивания стекол в зеленый цвет. А вот медь из нее никому получить не удавалось.
Эту руду — медно-красные кристаллы никелина (красного никелевого колчедана NiAs) — в 1751 году исследовал шведский минералог Аксель Фредерик Кронстедт (1722–1765) и выделил из нее новый металл, назвав его никелем.
Когда-то (например, в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона) писали «никкель» — по шаблону нем. Nickel. В США словом nickel традиционно называют 5-центовые монеты, хотя они содержат только 25% никеля (остальное — медь).
Элементы — топонимы
С местом добычи руд или минералов связаны названия многих элементов. Одна такая связка (медь — Кипр) была уже рассмотрена в связи с этимологией слова cuprum (см. Медь). Остановимся кратко на других элементах этой группы.
Берклий. Получен искусственно в 1949 году группой Сиборга в Калифорнийском университете в городе Беркли. Раньше этот элемент у нас называли «беркелий».
Галлий. Элемент был предсказан Д.И. Менделеевым (как экаалюминий) и открыт в 1875 году французским химиком Полем Эмилем Лекоком де Буабодраном (P.E.
Lecoq de Boisbaudran, 1838–1912), который назвал его в честь своей родины (Gallia — латинское название территории, включающей современную Францию, Бельгию и Северную Италию).
Символ Франции — петух; на латыни «петух» — gallus, а по-французски — le coq, так что в названии элемента его первооткрыватель, как полагали некоторые химики, неявно увековечил и свою фамилию.
Франций. Этот элемент открыла (по его радиоактивности) в 1939 году Маргарита Катрин Перей (1909–1975), сотрудница Института радия в Париже, а название ему в честь своей родины она дала в 1946 году.
Элементы, названные в честь исследователей
Борий. Первые надежные сведения о свойствах элемента No 107 были получены в ФРГ в 1980-х. Элемент назван в честь Нильса Бора (Bohr, отсюда символ Bh).
Рентгений (Rg). Элемент No 111 назван в честь немецкого физика Вильгельма Конрада Рентгена (1845–1923), получившего в 1901 году за открытие «Х-лучей» первую Нобелевскую премию по физике.
Коперниций (коперникий, Cn). Элемент No 112 назван в честь польского астронома Николая Коперника (1473–1543). Интересно, что ИЮПАК утвердил название нового элемента 19 февраля 2010 года, в день рождения Коперника.
Элементы, названные по их свойствам или свойствам их соединений
Фтор. В течение длительного времени были известны только производные этого элемента, в том числе исключительно едкая фтороводородная (плавиковая) кислота, растворяющая даже стекло и оставляющая на коже очень тяжелые, трудно заживающие ожоги.
Природу этой кислоты установил в 1810 году французский физик, математик и химик Андре Мари Ампер (1775–1836); он и предложил название для соответствующего элемента (который был выделен намного позднее, в 1886-м), произведя его от греч.
phthora — «разрушение, гибель».
Слово «фтор» закрепилось в русском языке. Однако в западноевропейских языках утвердилось другое название этого элемента: fluorine в английском, fluor во французском и нидерландском, Fluor в немецком, flúor в испанском, fluoro в итальянском. Они происходят от названия минерала флюорита (плавикового шпата CaF2).
В свою очередь, название этого минерала связано с лат. fluo — «течь», fluxus — «текучий, жидкий»: флюорит применяется в качестве флюса в металлургии. Немецкий врач и химик Андреас Либавий (ок. 1550–1616) в конце XVI века использовал для этого минерала название fluor mineralis.
От корня fluo в русском языке произошли, помимо «флюса», такие термины, как «флюид», «флюорография», «флюороз», «флуоресценция» (иногда пишут «флюоресценция»). Последний термин также связан с минералом флюоритом, который ярко светится под действием ультрафиолета.
Кстати, по-украински «фтор» — Флуор! (По современной украинской химической номенклатуре названия элементов, в отличие от простых веществ, принято, как и на латыни, писать с прописной буквы.)
Хлор. По-гречески chloros — «желто-зеленый», именно такой цвет имеет этот газ. Тот же корень — в слове «хлорофилл» (от греч. chloros и phyllon — «лист»). Современное название этого газа придумал Г.
Дэви, а до него хлор считался оксидом неизвестного элемента «мурия» (от лат. muria — «рассол»); соляная кислота называлась «муриевой».
Изобретенный Дэви термин (chlorine) остался в английском языке, тогда как французский химик и физик Жозеф Луи Гей-Люссак (1779–1850) сократил его до chlore. В таком виде название и попало в другие языки, в том числе в русский.
Неграмотные переводчики с английского иногда называют хлор «хлорином», хотя в русской химической терминологии хлорин — это либо частично гидрированный порфирин, либо поливинил-хлоридное волокно (из него делают лечебное белье, легко электризующееся при трении).
Элементы, названия которых связаны со способом их открытия
Литий. В 1817 году ученик Берцелиуса шведский химик Юхан Август Арфведсон (1792–1841) обнаружил в одном из минералов новую «огнепостоянную щелочь до сих пор неизвестной природы». Его учитель предложил назвать ее литионом — от греч.
lithos — «камень», так как эта щелочь, в отличие от уже известных натриевой и калиевой, впервые была обнаружена ⠫царстве» камней. В 1818 году Гемфри Дэви получил из «литиона» новый металл, который назвал литием.
Этот же греческий корень — в словах «литосфера», «литография» (оттиск с каменной формы), «мегалит» (дословно «большой камень») и др.
Неон, криптон, ксенон. Эти благородные газы были открыты спектральным методом в конце XIX века в воздухе (вернее, в выделенном из него аргоне). Названия свои они получили от греч.
neos — «новый», kryptos — «секретный, скрытный» и xenos — «чужой, странный, необычный» («странность» ксенона ярко проявилась в 1961 году, когда было получено первое химическое соединение этого «инертного» газа, а сейчас счет уже идет на сотни).
В современном русском языке множество слов с этими греческими корнями; любопытно, что часто они означают нечто нехорошее: неоколониализм, неофашизм, ксенофобия… И даже криптограмма, как правило, не приносит радостных известий.
Этимология названий химических элементов Периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева (стр. 1 из 9)
ГОУ гимназия №1505 «Московская городская педагогическая гимназия-лаборатория»
Этимология названий химических элементов Периодической системы химических элементов Д.И. Менделеева
Выполнила
Ученица 9 «А» класса
Пивнюк Анастасия
Руководитель:
Шипарева Г.А.
Москва, 2010 год
Введение……………………………………………………………………………………… 3
§1. Элементы-топонимы………………………………………………………………………. 5
§2. Элементы, названные в честь исследователей……………………………………………17
§3. Элементы, названные в честь мифологических героеⅅ….. ………………………21
§4. Элементы, названные по своим свойствам……………………………………………….33
Заключение…………………………………………………………………………………….45
Список литературы……………………………………………………………………………46
ВВЕДЕНИЕ
В наши дни существует немалое количество различных методик преподавания химии. В 9 классе ученики изучают достаточно большой и интересный (хотя совсем не простой) раздел этой науки – химию элементов.
К ее преподаванию учителя относятся по-разному – кто-то заставляет «заучивать» материал, кто-то проводит практические занятия и водит учеников на экскурсии, чтобы материал лучше усвоился, а кто-то проводит т.н. интегрирование предмета с какой-то другой наукой: историей, литературой, лингвистикой и т.д., т.е. преподает одну науку через призму другой.
Данная работа является попыткой провести подобное интегрирование химии с различными гуманитарными науками, в частности с лингвистикой. Это – одно из ответвлений т.н. гуманитаризации точных наук.
Цель этого реферата – попытаться подойти к предмету с альтернативной стороны, углубить свои познания в химии элементов, расширить кругозор и найти ответы на различные вопросы, связанные с этимологией названий химических элементов, ведь этому направлению в современных школьных учебниках химии уделено не так много внимания.
Было изучено некоторое количество справочной литературы, прочла несколько статей, связанных с этимологией названий химических элементов, использовала несколько словарей для написания данной работы. Книги требовались по разным предметам: химии, истории, лингвистике, мифологии, т.к.
к разным названиям требовался разный подход – все названия пришли из разных языков и имели разную этимологию. Многие названия уходили корнями глубоко в историю, так что приходилось временами догадываться или проводить собственные небольшие исследования. Основной задачей этого реферата было охватить как можно больше элементов из Периодической Системы химических элементов Д.И. Менделеева, объяснить как можно больше названий, а также разбить элементы на логические группы, связанные с тематикой их имен.
Мы поставили перед собой следующие задачи перед написанием работы:
1) Разбить все названия элементов на группы, связанные с тематикой их названия (география, мифология, ученые, свойства элементов)
2) Найти истоки названий каждого элемента
3) Сделать вывод на основе выполненной работы
4) Специфические задачи:
а) для топонимов: расположить элементы в хронологическом порядке, найти места в честь которых они были названы
б) для «мифологических» элементов: найти соответствующего названию элемента героя, привести миф, связанный с тем или иным персонажем
в) для элементов, названных в честь ученых: обозначить ученого, в честь которого назван элемент, привести некоторую информацию о нем
г) для элементов, названных по свойствам: найти признак, по которому назван тот или иной элемент, впоследствии разбив их на группы по характеру свойства: цвет, запах, размер, твердость, специфические свойства и т.д.
§1. Элементы-топонимы
- ТОПОНИМ а, м. (спец.). Собственное название отдельного географического места (населенного пункта, реки, угодья и др.).
Медь (Cu)
Латинское название меди Cuprum (древн. Aes cuprium, Aes cyprium) произошло от названия острова Кипр, где уже в III в. до н. э. существовали медные рудники и производилась выплавка меди. У Страбона (древнегреческого географа и историографа середины I в. до н.э.
) медь именуется «халкосом» от названия города Халкиды на Эвбее. В современном звучании, халкос – руда. От этого слова произошли многие древнегреческие названия медных и бронзовых предметов, кузнечного ремесла, кузнечных изделий и литья. Второе латинское название меди Aes (санскр, ayas, готское aiz, герм.
erz, англ. ore) означает руда или рудник. Сторонники индогерманской теории происхождения европейских языков производят русское слово медь (польск. miedz, чешск. med) от древненемецкого smida (металл) и Schmied (кузнец, англ. Smith).
Конечно, родство корней в данном случае несомненно, однако, по нашему мнению, оба эти слова произведены от греч. рудник, копь независимо друг от друга. От этого слова произошли и родственные названия — медаль, медальон (франц. medaille).
Слова медь и медный встречаются в древнейших русских литературных памятниках. Алхимики именовали медь венера (Venus); в более древние времена встречается название марс (Mars).
Стронций (Sr)
Его обнаружили в минерале стонциане, найденном в 1764 году в свинцовом руднике близ шотландской деревни Стонциан. Исследователи долго ошибочно принимали его за карбонат бария, однако потом, Т.Е. Ловиц провел многочисленные реакции и выянсил, что к барию этот элемент не имеет никакого отношения.
Электролитический металлический стронций получен Дэви в 1808 г. В русской химической литературе начала XIX в.
встречаются названия стронтий (Гизе, 1813), стронциан (Иовский,1822), стронтиян (Страхов, 1825), стронций (Двигубского и Павлов, 1825); кроме того, часто употреблялось название «основание стронциановой земли».
Бериллий (Be)
Оксид этого элемента был впервые получен в 1798 году французским химиком Л.Н. Вокленом при анализе минерала берилла Be3Al2Si6O18.
Такой же состав имеют изумруд и аквамарин (цвет ему придают примеси различных элементов) Название минерала (по-гречески «бериллос») восходит к названию города Белур (Веллуру) в Южной Индии, недалеко от Мадраса; с древних времён в Индии были известны месторождения изумрудов.
Магний и марганец (Mg, Mn)
С этими двумя элементами история оказалась длинной. Ещё древнегреческий философ Фалес Милетский изучал образцы чёрного минерала, притягивающего железо.
Он назвал его «магнетис литос» — камень из Магнесии, гористой местности в Фессалии, восточной части Северной Греции. Это была знаменитая местность. Ясон соорудил там корабль «Арго», отсюда под Трою водил корабли друг Геракла Филоктет.
От Магнесии произошло название магнита. Сейчас известно, что это был магнитный железняк — чёрный оксид железа Fe3O4.
А при чём тут магний и марганец? Римский естествоиспытатель Плиний Старший использовал термин magnetis (или magnes) для обозначения похожего минерала чёрного цвета, который, однако, не обладал магнитными свойствами (Плиний объяснял это «женским родом» камня).
Позднее этот минерал назвали пиролюзитом (от греч. «пир» — огонь и «лусис» — чистка, так как при добавлении его к расплавленному стеклу оно обесцвечивалось). Это был диоксид марганца.
В средние века, при переписывании рукописей, magnes превратился сначала в mangnes, потом в manganes. В 1774 году шведский минералог Ю. Ган выделил из пиролюзита новый металл и дал ему название manganes. В этом виде оно и закрепилось в европейских языках (англ. и франц.
manganese, нем. Mangan). Законы русского языка превратили сочетание «нгн» в »ргн» — так из «манганца» появился «марганец».
В 1695 году из минеральной воды Эпсомского источника в Англии выделили соль, обладавшую горьким вкусом и слабительным действием. Аптекари называли её горькой, английской или эпсомской солью, минерал эпсомит имеет состав MgSO4·7H2O.
А химики, действуя на растворы этой соли содой или поташом, получали белый осадок — основной карбонат магния, который может иметь различный состав, например 3MgCO3·Mg(OH)23H2O. Это была белая магнезия (magnesia alba), её применяли (и сейчас применяют) наружно как присыпку, а внутрь — при повышенной кислотности и как лёгкое слабительное.
Основной карбонат магния изредка встречается в природе, и magnesia alba также известна с древних времен. Вероятно, этот минерал находили около Магнесии, но скорее всего — другой. Дело в том, что жители Магнесии основали в Малой Азии два города с тем же названием, что могло привести к путанице.
Один из этих городов сейчас называется Манисой и находится на восточной оконечности Турции. Окрестности этого города прославлены сказаниями о Ниобе. Другая Магнесия была южнее, там находился знаменитый храм Артемиды.
Лавуазье считал белую магнезию простым телом.
В 1808 году английский химик Гемфри Дэви при электролизе слегка увлажнённой белой магнезии с ртутным катодом получил амальгаму нового металла (она содержит до 3% магния), который выделил отгонкой ртути и назвал магнезием.
С тех пор во всех европейских языках этот элемент называется magnesium и только в русском — магнием: так его назвал Г.И. Гесс в своём учебнике химии, изданном в 1831 году и выдержавшем семь изданий. По этой книге учились многие русские химики.
